Archives par mot-clé : premier degré

Recettes en anglais !

Des nouvelles du projet plurilingue mené par Mme Monini et M. D’Alessandro en classe de CM1. Vous avez découvert les recettes du bien-être en français, voici quelques autres recettes strictement culinaires, mais qui procurent elles aussi  un certain bien être, au moins pour nos papilles !

Les élèves se sont mis aux fourneaux, en vidéo, et en anglais cette fois !

  • Olimpia propose des latkes de pomme terre, un plat provenant d’Europe de l’Est, et qui requiert une certaine dextérité (friture nécessaire…). Sa recette est mise en musique et savamment montée par Joseph, élève de 6e, le frère d’Olimpia !

  • Giorgio a sorti son beau tablier pour vous proposer le plat qui illumine son dîner du dimanche :  la pasta alla carbonara.

  • Nell propose des biscuits roulés aux olives, un plat du sud de la France qui se déguste la plupart du temps pour l’apéritif :

De quoi vous donner des idées pour les repas des fêtes de fin d’année…

Recettes du bien-être !

Fatigués par le froid hivernal ? Attristés par cette nuit qui tombe toujours plus tôt ?

Le projet plurilingue mené en CM1 par Mme Monini et M. D’Alessandro pourrait bien vous aider à retrouver le moral : les élèves ont été invités à écrire … leur recette du bien-être, à la façon d’une recette de cuisine. Au menu du bien-être par les papilles : bien souvent du sucre, du beurre, et beaucoup, beaucoup de chocolat ! De circonstance en vue des fêtes…

Voici tout d’abord quelques productions en langue française.

Regardez la proposition de Filippo :

Écoutez la lecture de certaines recettes :

  • Jeanne propose un gâteau de la tendresse  :
  • Nell la pizza de la vérité  :
  • Sophie ses  muffins  :

Cliquez sur le nom des recettes pour les découvrir :

A venir : les recettes en anglais.